2012年05月14日

週刊フランス情報 7 - 13 MAI

フランス次期大統領「夫人」 事実婚批判を一蹴
■フランスの次期大統領、フランソワ・オランド社会党前第1書記(57)の“ファーストレディー”に注目が集まっている。ジャーナリストのバレリー・トリルベレールさん(47)だ。オランド氏とバレリーさんは、正式な結婚をしていない事実婚カップル。現在のフランス共和政が始まってから、事実婚の女性 が“大統領夫人”となるのは初めてだ。しかし、バレリーさんは「私はあまり(結婚問題を)気にしていない」と語っている。フランス通信(AFP)が8日、 伝えた。
■ニコラ・サルコジ大統領(57)の3度目の結婚相手で歌手のカーラ・ブルーニさん(44)からその座を引き継ぐバレリーさんは、2度の離婚を経験し、子供が3人いる。一方のオランド氏はパートナーだった前回大統領選の社会党候補、セゴレーヌ・ロワイヤルさん(58)との間に子供が4人いる。
■両親が正式な結婚をしていない婚外子が過半数を占める“事実婚大国”フランスでは、次期大統領の事実婚は問題にはなっていない。閣僚経験がないなどの批判を逆手に取り「普通の大統領」をめざすオランド氏だが、フランスでは事実婚も「普通」のうちなのだ。AFPの取材にバレリーさんは「(事実婚の問題は)そこまでの(大きな)ことか私にはわからない。ローマ法王を訪問する際には問題になるかしら?」とかわし、「結婚に関する問題は、私たちの私生活の一部」と批判を切って捨てた。
(5月10日、産経ニュース)
★他メディアは外遊の時にイスラム教国などで問題になるかもしれないと報道。バレリーさんはフランスのイメージを代表する者として必要なことはやるが、私は飾り物(potiche)になるわけではないと発言。カーラ夫人へのあてつけだろうか。”potiche” と言えば、フランソワ・オゾンの映画のタイトルにもなった。ドヌーブ主演で邦題は「しあわせの雨傘」。

France 2:オランド新大統領は、国が資本の半分以上を持つ公的企業の幹部の給与を、同じ企業の最低給与の20倍という上限を設定する。影響は私企業にも及ぶだろうと。現在、アレバの社長は40倍、EDFの社長は65倍。一方、SNCFは10倍で、ドイツの同種の企業の10分の1に過ぎないという企業もある。他の欧州はそこまで厳格に決めていない。これは仏的例外になるだろうと。
France 2:アメリカの映画俳優のウィル・スミスがFrance 2に出ていた。彼は「最も稼ぐハリウッド俳優」のひとりだが、オバマ支持を公言し、彼の導入する30%の富裕層増税は当然受け入れると言った。その直後、キャスターに「フランスの最高税率は75%」ですよと言われ、ありえないだろとマジで驚き、キャスターに君もアメリカに来いよ!と(笑)
■「コンコルド広場行きは47番バスを、バスティーユ広場行きは53番バスを」:仏国内では大統領選の結果を6日午後8時より以前に発表することを法律により規制されている。その結果、同じフランス語圏のベルギーやスイスなどが、流す先行情報を、フランス国民が暗号を使って、Twitter などに投稿した。例えば、「オランダチーズ、52%ディスカウント」「コンコルド広場行きは、47番バスを、バスティーユ広場行きは、53番バスを」など。このように暗号を駆使し、フランス国民は、正式発表前にインターネット上で、情報を交換しあったようだ。http://bit.ly/JeKcPh

JAPAN
■2軒に1軒が単身世帯!東京23区「ひとり暮らしが多い街」:「標準世帯=夫婦と子ども2人の家族で○○円の負担増」という記事をよく目にするが、東京23区で「標準世帯」の割合はわずかに8.5%。夫婦と子ども1人=11%、夫婦2人暮らしは16%。 http://nifty.jp/JdU11X
★もはや日本に標準などない。
■1,000年後の5月5日のこどもの日は来ない:リアルタイムで日本の少子化の状況がわかる「子ども人口時計」を東北大学ホームページに公開。少子化問題の論議や対策が特に時間的な切迫感をもって行われていないことを問題視。子どもの日にちなんで公表。http://nifty.jp/KJjMej

CINEMA
■ジャン=リュック・ゴダール、次回作は3D映画! 製作会社が発表 http://bit.ly/KgN02U ゴダールの久々の新作となるのは映画『アデュー・オ・ランガージュ / Adieu au Langage』
□Jean-Luc Godard Shooting Next Film In 3D :映画情報サイト(The Film Stage の元記事) http://bit.ly/JHVNtv
■ローマン・ポランスキーが次の作品で1894年の「ドレフュス事件」を扱うようだ。当時、フランス陸軍参謀本部勤務の大尉だった、ユダヤ人のドレフュスに対する冤罪事件。エミール・ゾラが"J'accuse"で弁護したことでも知られる。

ART
■「Google アートプロジェクト」が日本でもサーヴィスを開始:すでにパリのオルセー美術館やNYのメトロポリタン美術館など、世界151の美術館が3万点以上の作品を公開。50館ほどの美術館をストリートビューで館内散策できる。http://bit.ly/ISvG31
■Daniel Buren crée un Grand Palais haut en couleurs:カラフルに彩られたグラン・パレ。ダニエル・ビュレンの作品。http://bit.ly/JjcPg4

an・an (アン・アン) 2012年 5/16号 [雑誌]オン・ザ・ロード (河出文庫)

BOOKS
■ケルアックの『路上』の伝説の巻物状のオリジナルのテクスト(36メートル)が5月16日からフランスで初公開:折しもサレス監督の映画版 『路上』がカンヌでパルムドールを競い合う。http://bit.ly/M5zznb

MODE
■男性初!ブラッド・ピットが“シャネル5番”の顔に http://nifty.jp/JTeRjY
■『anan』の最新号はきゃりーぱみゅぱみゅが表紙で、kawaii Japan 特集。ちらっと見たのだが、La Carmina というジャパンファッションブログが人気なんだそうだ。http://bit.ly/JYMPYO

MUSIC
ボーン・ディス・ウェイ (スペシャル・エディション(2CD))■インドネシアのイスラム組織がレディー・ガガのコンサートを妨害すると予告。同性愛のアイコンである彼女のことを悪魔的と断罪。記事のトップには日本で大歓迎されているガガの写真が。PVを見ると、確かにイスラム教の人々にはキツイだろうなと思う。しかし7月のジャカルタのコンサートのチケットは完売。http://bit.ly/II4tfB

OTHERS
■日本のラブホテル文化がついにフランスへ上陸 http://exci.to/JaXYVD
■クリスチャン・マセ駐日フランス大使が都内のフランス大使館で記者会見し、東京日仏学院など日本国内にあるフランスの政府系文化施設を9月1日に統合し、名称を「フランス文化センター」に変更すると発表。http://bit.ly/K8qXdF



★commented by cyberbloom

人気ブログランキングへ
↑ライターたちの励みになりますので、ぜひ1票=クリックお願いします!

FBN22.png
posted by cyberbloom at 22:25 | パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 週刊フランス情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。